Образец (Примерный). Договор подряда на ремонт судна
ДОГОВОР ПОДРЯДА N. _____ на ремонт судна г. _________________ "___"__________ 200_ г.
_____________________________, именуем__ в дальнейшем "Заказчик", в лице
________________________, действующего на основании __________, с одной стороны, и
___________________________, именуем__ в дальнейшем "Подрядчик", в лице
_______________________, действующего на основании __________, с другой стороны,
заключили настоящий договор на следующих условиях:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Заказчик поручает, а Подрядчик принимает на себя обязательства по ремонту
_______________________________ (именуемого в дальнейшем "Судно"). Подрядчик обязуется
выполнить указанные работы с использованием своих возможностей, материалов, оборудования,
услуг субподрядчиков в полном соответствии с ремонтной ведомостью, являющейся Приложением
к настоящему договору.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА 2.1. Ремонт Судна осуществляется в соответствии с технической документацией и с
требованиями, изложенными в Приложении к настоящему договору. Подрядчик несет
ответственность за безопасность Судна в период ремонта.
2.2. Ремонт Судна осуществляется в соответствии с Правилами и под контролем
Российского Морского Регистра Судоходства (МРС РФ), именуемого в дальнейшем "Регистр".
2.3. В случаях, когда Подрядчик устанавливает или поставляет новое оборудование или
материалы на Судно, Заказчику необходимо предоставить соответствующую документацию и
сертификаты на запчасти согласно Правилам Регистра. Для скорейшего завершения ремонта
Заказчик должен, по возможности, предоставить чертежи и инструкции для оборудования в
соответствии с требованиями Регистра.
3. СТОИМОСТЬ РАБОТ 3.1. Стоимость ремонтных работ Судна по настоящему договору составляет
__________________________________________________________.
3.1.1. Она включает также следующее: - расходы, относящиеся к получению экспортных и иных лицензий, а также по
осуществлению наблюдения за ремонтом и принятию Судна Регистром;
- все расходы, связанные с выдачей судовладельцу сертификатов, чертежей, схем,
анализов и руководств по обслуживанию вновь установленного или отремонтированного
оборудования.
3.2. Стоимость работ является твердой и не подлежит изменению. Если Заказчик потребует выполнения дополнительной работы, не предусмотренной ремонтной
ведомостью, то стоимость такой дополнительной работы должна быть взаимно согласована и
являться предметом соответствующего дополнения к договору (в этом же дополнении должен
содержаться список дополнительных работ).
3.2.1. Подрядчик вправе потребовать дополнительное время для окончания ремонта, если
только стоимость дополнительной работы превышает на ____% первоначальную цену.
4. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 4.1. Предельный срок для завершения ремонта Судна устанавливается
_______________________, включая выходные дни, с даты акта приемки Судна в ремонт. К
вышеуказанному сроку должны быть закончены все работы в отношении ремонта, испытаний,
устранения дефектов и недостатков, обнаруженных при проверке оборудования и деталей,
отремонтированных или вновь установленных Подрядчиком, и на Судне должны находиться вся
согласованная документация Регистра, запчасти к новому оборудованию и снабжение.
4.2. Приемка Судна в ремонт подтверждается актом приемки Судна в ремонт. В случае если
Судно прибудет на судоремонтный завод утром, акт приемки Судна в ремонт подписывается в
этот же день (день прибытия Судна), однако, если Судно прибудет после _____________ часов,
акт приемки Судна в ремонт подписывается на следующий день после прибытия Судна.
Заказчик обязуется доставить Судно на судоремонтный завод Подрядчика.
4.3. Датой окончания ремонтных работ на Судне считается дата подписания акта приемки
Судна из ремонта уполномоченными представителями каждой стороны, к которому должна
прилагаться исполнительная смета фактически выполненной работы с указанием стоимости по
каждой части в отдельности.
5. УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА 5.1. Согласно договору, оплата должна производиться Заказчиком в объеме исполнительной
сметы (акта выполненных работ) в следующие сроки:
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________________.
6. ШТРАФ 6.1. В случае несоблюдения срока окончания текущего ремонта, как изложено в параграфах
п. 4 настоящего договора, за исключением форс - мажорных обстоятельств, Подрядчик должен
оплатить Заказчику штраф в размере ___% от суммы невыполненного объема ремонта за каждый
день задержки Судна в ремонте против договорного срока.
6.2. В случае просрочки платежей, а также необоснованного отказа от производства
платежей, Заказчик оплачивает пеню в размере ____% от неоплаченных сумм за каждый
просроченный день.
6.3. Требование об оплате штрафа за задержку в проведении ремонтных работ не дает
права Подрядчику расторгнуть настоящий договор или отказаться от выполнения его условий.
Сумма штрафа должна удерживаться при окончательном платеже за ремонт Судна.
7. КОНТРОЛЬ ЗА РАБОТОЙ 7.1. Для решения технических проблем, наблюдения и контроля продвижения и качества
работы, а также проведения проверок Заказчик имеет право направлять своих представителей
на судоремонтный завод.
7.2. Представители имеют право проверять качество выполняемой или уже выполненной по
договору работы Подрядчиком или его субподрядчиками, а также качество материалов, деталей
и оборудования, и в случае их несоответствия техническим условиям договора и Правилам
Регистра представитель имеет право потребовать переделать выполненную работу или заменить
материалы, детали и оборудование за счет Подрядчика.
7.3. Для быстрого проведения проверки и испытания Подрядчик обязан обеспечивать
представителей необходимым количеством своих работников.
7.4. Подрядчик за свой счет создает условия на судоремонтном заводе для работы
представителей: отдельный кабинет с телефоном, транспортные средства.
7.5. Представители Заказчика имеют право отказаться от приемки любых деталей,
материалов и работ, не предусмотренных условиями договора и / или Правилами и
требованиями Регистра.
7.6. Подрядчик обязан за свой счет, не продлевая срока окончания ремонта, выполнять
требования представителей Заказчика по устранению любых дефектов или недостатков из-за
низкого качества работы либо из-за установки на борту Судна некачественного оборудования
и / или материалов, не соответствующих условиям договора.
7.7. Во время ремонта Подрядчик передает представителям Заказчика для проверки и
осмотра любые отремонтированные и замененные узлы, приборы и оборудование.
7.8. Подрядчик сообщает представителям Заказчика в удобное время, но не позже чем за
_____ дня до момента окончательной проверки или до момента, оговоренного для
окончательной проверки оборудования в судовом свидетельстве, а также сообщает в удобное
время Заказчику о подготовке к испытанию механизмов, приборов, систем и материалов на
борту Судна.
Результаты испытания и данные измерений заносятся в акты испытаний и направляются на
Судно в 3-х экземплярах.
7.9. В случае возникновения разногласий по техническим вопросам между представителями
Заказчика и Подрядчика в каждом отдельном случае составляется протокол разногласий,
подписанный обеими сторонами, который передается представителям Регистра, и для обеих
сторон решение Регистра является обязательным.
7.10. В случае если представитель Заказчика не участвует в испытаниях отдельных частей
оборудования или в процессе ходовых испытаний в порту и в море, несмотря на
соответствующее извещение об испытаниях, то указанные испытания проводятся Подрядчиком в
присутствии представителя Регистра и результаты обязательны для обеих сторон.
8. ИЗМЕНЕНИЕ ОБЪЕМА РАБОТ 8.1. Заказчик имеет право исключить некоторые позиции из ремонтной ведомости и
увеличить или уменьшить объем работ во время ремонта Судна. В случае если во время
ремонта Заказчик потребует изменений в организации работ, чертежах, технических условиях
и т.д., то есть таких изменений, которые не вызывают переделок уже выполненной работы или
увеличения стоимости и при которых Подрядчик может завершить работу в договорной срок, то
такая работа должна выполняться Подрядчиком без увеличения стоимости работ и без
продления срока договора.
8.2. В случае необходимости, по просьбе Заказчика, Подрядчик может выполнить
дополнительную работу в пределах ______% от стоимости работ за соответствующую
дополнительную плату только после того, как сделана калькуляция и выявлена возможность
осуществления работы в пределах срока договора.
Такая работа оформляется соответствующим дополнением к договору до истечения срока
договора.
8.3. Если во время ремонта Судна Заказчик обнаружит, что отпадает необходимость в
выполнении части работы, предусмотренной в ремонтной ведомости, прилагаемой к договору,
то он может отменить заказ выполнения такой работы и соответственно известить Подрядчика
в письменной форме и в надлежащее время. В этом случае стоимость ремонта Судна должна
быть уменьшена на стоимость работ, проведение которых не потребовалось.
9. ИСПЫТАНИЕ 9.1. Для проверки качества работы и действия вновь установленного оборудования,
материалов и систем, а также для получения необходимых документов Регистра Подрядчик
должен за свой счет, используя свою рабочую силу и материалы, и в присутствии
представителя Заказчика выполнить испытания и проверку по взаимно согласованной программе.
9.2. Подрядчик информирует представителей Заказчика о предстоящих предварительных
испытаниях и проверках не позднее чем за ___ день.
9.3. Во время испытаний или по их окончании Подрядчик обязан по требованию Заказчика
вскрыть или разобрать любое отремонтированное или обновленное оборудование или механизм и
представить их для осмотра.
9.4. Если во время программы испытаний обнаружатся дефекты в отремонтированных или
обновленных механизмах, материалах или оборудовании, Подрядчик должен без продления
оговоренного срока и за свой счет устранить эти дефекты и, где необходимо, провести
повторные испытания за свой счет.
9.5. В случае разногласий между Подрядчиком и Заказчиком по техническим вопросам,
такие разногласия должны разрешаться представителем Регистра.
9.6. В случае если в процессе приемочных ходовых испытаний на Судне обнаруживаются
дефекты в выполненной Подрядчиком работе, в связи с чем Судно возвратится на
судоремонтный завод Подрядчика, последний обязан возместить все расходы, понесенные
Заказчиком при выходе Судна в море.
10. ПРИЕМКА 10.1. По окончании ремонта и до начала приемочных испытаний Подрядчик обеспечивает
Судно чертежами, инструкциями, диаграммами и другой документацией в соответствии с
настоящим договором и требованиями Регистра.
10.2. По окончании приемочных испытаний и после устранения всех дефектов в
отремонтированном или вновь установленном оборудовании представители Заказчика и
Подрядчика составляют акт приемки Судна из ремонта.
10.3. Акт приемки Судна из ремонта составляется в 3-х экземплярах (один экземпляр -
для Судна).
10.4. В случае если на борту Судна установлено новое оборудование, Подрядчик выдает
экипажу инструкцию по обслуживанию и уходу за таким оборудованием.
11. ГАРАНТИИ 11.1. Гарантийный срок для завершения ремонтных работ составляет _______ месяцев, в
том числе для вновь установленного оборудования и материалов, с даты подписания акта
приемки Судна из ремонта.
11.2. Подрядчик отвечает в течение гарантийного срока за качество выполненного ремонта,
качество материалов, использованных для ремонта и за качество установленного
оборудования.
11.3. В случае если в течение гарантийного срока и при нормальных условиях
эксплуатации выявляются дефекты из-за плохого качества работы или плохого качества
материалов и оборудования, Подрядчик обязан за свой счет и независимо от того, могли ли
быть выявлены эти дефекты или нет во время испытаний, устранить такие дефекты или
заменить неисправное оборудование. В этом случае понимается, что вновь установленное или
отремонтированное оборудование, замененное или отремонтированное во время гарантийного
срока, попадает под дальнейшую гарантию с даты замены или ремонта.
11.4. Заказчик имеет право в течение гарантийного срока вернуть Судно на завод
Подрядчика для ремонтных работ и устранения дефектов, повреждений или недостатков, а
Подрядчик обязан произвести необходимый ремонт бесплатно или заменить неисправные детали,
оборудование или материалы за свой счет. Кроме того, Подрядчик должен заплатить Заказчику
неустойку, согласно настоящему договору, за каждый день девиации Судна и / или вывода его
из эксплуатации из-за дефектов, которые нужно устранить по гарантии. В случае если
Заказчик сочтет невозможным направить Судно на завод Подрядчика в силу его расположения
или состояния и / или если обнаруженные дефекты не могут быть устранены путем замены
оборудования и деталей, представленных Подрядчиком, Заказчик имеет право разместить заказ
на ремонт указанных дефектов у другой компании по своему усмотрению и за счет Подрядчика.
В этом случае оплата стоимости ремонта производится Подрядчиком в сумме обычных
понесенных расходов на основе счетов и ведомостей на выполненную работу.
11.5. Все претензии должны соответствовать установленной форме. Эта форма должна
содержать подробное описание дефекта, причины и время его обнаружения и, где возможно,
прилагаются фотографии, отчеты и т.д. Претензия удостоверяется Регистром или независимым
Сюрвейером.
11.6. Подрядчик выдает свидетельство о гарантии в отношении отремонтированного Судна. 11.7. Гарантия не покрывает обычный износ материалов и оборудования. 11.8. В случае если Судно, на котором нужно устранить дефект, будет выведено из
эвакуации более чем на _______ дней, то соответственно гарантийный срок должен быть
продлен на то время, в течение которого Судно не эксплуатировалось.
12. СТАРЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ОБОРУДОВАНИЕ 12.1. Все старое оборудование, аппараты и материалы, удаленные с Судна во время
ремонта, должны оставаться собственностью Заказчика и могут передаваться Подрядчику в
качестве частичной компенсации за ремонт Судна по согласованной сторонами цене.
13. ФОРС-МАЖОР 13.1. Непредвиденные обстоятельства, имеющие характер непреодолимой силы, например,
наводнение, землетрясение и другие стихийные бедствия, которые находятся вне контроля
Подрядчика, могут давать право Подрядчику соответственно увеличивать срок ремонтных работ
на Судне при условии, что эти обстоятельства оказывают значительное влияние на окончание
срока договора, и при условии, что Подрядчик тотчас же сообщил Заказчику в письменной
форме о форс - мажорных обстоятельствах, но не позднее _____________ с момента их
наступления.
13.2. Отсутствие своевременного предупреждения о форс - мажоре лишает Подрядчика права
предъявлять претензии по таким вопросам.
13.3. Доказательством наступления (и прекращения) форс - мажорных обстоятельств
является соответствующее свидетельство компетентного органа.
13.4. Справки метеобюро не являются требуемым доказательством для продления срока
ремонта.
13.5. Подрядчик также обязан информировать Заказчика в письменной форме в течение
______________ о прекращении форс - мажорного обстоятельства.
13.6. При продолжении форс - мажора в течение ___________________ Заказчик вправе
расторгнуть договор в одностороннем порядке.
14. АРБИТРАЖ 14.1. Все споры, возникшие по данному договору, разрешаются в арбитражном порядке,
установленном действующим законодательством Российской Федерации (в Арбитражном суде г.
_____________), если стороны не пришли к взаимоприемлемому решению.
15. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ 15.1. Подрядчик определяет в качестве основной базы ремонта __________________, в т.ч.
док __________________________, и обязуется обеспечить безопасную стоянку Судна на базе
ремонта с учетом выполнения требований обязательных постановлений и действующих правил
порта (базы).
15.2. При проведении работ на судах и береговых объектах Заказчика Подрядчик обязуется
выполнять требования правил охраны труда, техники безопасности и пожарной безопасности,
действующих в _________________.
15.3. Привлечение на работу членов экипажа в сверхурочное время или в выходные дни
Подрядчик должен согласовать с Заказчиком с оплатой за счет Подрядчика.
15.4. Подрядчик не вправе переуступать или передавать выполнение любой части
настоящего договора третьей стороне без письменного согласия Заказчика. Несоблюдение
данного условия дает право Заказчику расторгнуть договор, при этом все расходы
возлагаются на Подрядчика.
15.5. Подрядчик может нанимать субподрядчиков для выполнения настоящего договора с
согласия Заказчика. Однако ответственность за качество работы, выполняемой
субподрядчиками, и за поставляемое ими оборудование, а также за соблюдение всех других
условий договора возлагается на самого Подрядчика.
15.6. После оформления настоящего договора вся предыдущая переписка и переговоры по
данному делу не имеют силы.
15.7. В случае расхождений между договором и Приложениями к нему текст договора имеет
преимущественное значение только при условии, что он составлен в письменной форме и
подписан лицами, должным образом уполномоченными обеими сторонами.
15.8. Все сборы, налоги и другие расходы, связанные с заключением и оформлением
настоящего договора, возлагаются на Подрядчика, если иное не согласовано сторонами в
письменной форме.
15.9. Настоящий договор составляется в двух экземплярах на русском языке, по
экземпляру для каждой стороны, и оба имеют равную законную силу.
15.10. Все извещения должны оформляться в письменном виде и доставляться либо лично,
либо отправляться по нижеуказанным адресам. Телексы считаются полученными, когда сторона
отправила их, а факс считается полученным после подтверждения адресата. Соответствующие
адреса сторон, номера телексов и факсов следуют ниже.
15.11. Заголовки в настоящем договоре никоим образом не ограничивают применение его
условий. Если какой-то пункт является недействительным или незаконным, то все остальное в
договоре должно сохранять свою силу без учета этого пункта.
15.12. Во всем остальном, не предусмотренном настоящим договором, стороны будут
руководствоваться действующим законодательством РФ.
Заказчик: _______________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Подрядчик:_______________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ПОДПИСИ СТОРОН: Заказчик: Подрядчик: ____________________ _____________________ М.П. М.П. ----
|